Профессиональный комментатор и ведущий Алексей “PCH3LK1N” Пчёлкин рассказал, что озвучил одного из персонажей в новом фильме по аниме “Человек-бензопила. История Резе“. Впечатлениями от работы над дубляжом он поделился в “кружке” в личном Telegram-канале.
Максимально кайфую от озвучки, но это очень сложно — одну фразу можешь озвучивать очень долго. Большой привет Егору Васильеву, который со мной работает и прорабатывает всё это дело. Поэтому 4 декабря не ждите гигантской роли — меня просто Егор позвал, потому что были взрослые персонажи. Будут небольшие второстепенные роли, ещё один из персонажей на согласовании, но для меня это уже небольшой шажочек в озвучку, потому что, когда в кинотеатре звучит твой голос, это уже, как мне кажется, другой уровень. Очень доволен, но есть над чем работать
Алексей “PCH3LK1N” Пчелкин
Новая часть аниме-франшизы — “Человек-бензопила. История Резе” — получит дубляж от студии Flarrow Films, а прокатом займётся компания DEEP в сотрудничестве с кинокомпанией “Пионер”. Премьера в России состоится 4 декабря.
Читать по теме
Новых клиентов BetBoom ждет фрибет до 10 000 ₽ за регистрацию с промокодом ESPORTSMAX