5 марта на Netflix вышел итальянский минисериал “Леопард”, по одноимённому роману аристократа Джузеппе Томази ди Лампедуза, который был единственным и посмертно опубликованным произведением писателя и получил престижную литературную премию Стрега. Психологическая и историческая драма, “Леопард” повествует о вымышленном дворянском роде Салина на фоне вторжения революционного генерала Гарибальди в Сицилию в 1860-х.
Шестисерийный минисериал от Netflix — вторая экранизация романа после фильма Лукино Висконти 1963 года, получившего Каннскую Пальмовую Ветвь. Название произведение получило от родового герба Лампедузы, на котором изображён леопард, тот же герб писатель дал вымышленному роду Салина.
Сериал близко следует сюжету романа. Главный герой сериала дон Фабрицио, князь Салина, становится отстранённым наблюдателем неизбежного упадка сицилийской аристократии по мере того, как буржуазия набирает силу и влияние, а революционеры объединяют Италию. Он занят организацией династического брака и защитой родословной, в то время как его молодой племянник Танкерди принимает новые порядки и старается убедить князя Фабрицио в том, что старыми методами влияние удержать не удастся: “Чтобы всё осталось по-прежнему, всё должно измениться”.
В этой универсальной политической мудрости Лампедузы и заключается основная идея произведения.
Сериал снял английский режиссёр Том Шенкленд в соавторстве с Джузеппе Капотонди и Лаурой Лучетти. Роль Фабрицио Корберы, князя Салина, сыграл Ким Росси Стюарт, Сол Нанни исполнил роль его племянника Танкерди Фальконери, а Дева Кассель сыграла богатую и красивую Анжелику Седару, за которую князь хочет выдать своего племянника. Дочь Фабрицио Кончетта, которую сыграла Бенедетта Поркароли, получила в сериале более значимую роль, чем в экранизации Висконти.
Съёмки сериала проходили в Сицилии — в Палермо, Катании и Сиракузах, в местах, где на самом деле проходили исторические события.
Читать по теме
