Исекай – жанр японской литературы, а также комиксов, кинематографа, мультипликации и видеоигр. Часто представляет собой адаптации любительских интернет-романов. Сюжет: главный герой попадает в необычный мир посредством магического перемещения, реинкарнации или вселения в чужое тело. Вот некоторые из самых интересных исекай, которые полностью перевернули основную идею жанра.
Хроники Горизонта (2010)

Действие происходит в MMORPG под названием Elder Tale, в двенадцатом расширении которой 30 000 игроков на японском сервере, ранее вышедших из игры, внезапно снова вошли в нее и уже не могли выйти. В отличие от большинства подобных исэкай, игроки были озабочены не тем, как “зачистить игру” или найти выход, а тем, как приспособиться к жизни в рамках игры.
Повелитель тьмы на подработке! (2013)

Возможно, самым смешным исекаем с многообещающей завязкой была история о повелителе демонов Сатане, отступающем после полного поражения в царстве Энте Исла от рук избранного героя. Он и его самый верный слуга Алсиэль оказываются в современной Японии, лишенные своей магии, в результате чего Сатана устраивается на работу в McRonalds с целью взобраться на вершину корпоративной лестницы — и захватить этот мир, по одной порции картофеля фри за раз. Перспектива обратного айсекай в сочетании с по-настоящему уморительной комедией, подкрепленной захватывающим сюжетом.
Этот замечательный мир! (2016)

Самопародия не всегда удается так хорошо, как в “Этот замечательный мир!”, потому что многие исекаи, которые пытаются пародировать, делают из этого все, чем они являются, а не для раскрытия сюжета и персонажей. В аниме же главенствует сама идея подрыва ожиданий, с блестящим комедийным подходом и милыми персонажами. Многие игры пытались подражать “Этот замечательный мир!” с не самыми лучшими результатами.
Возрождающие (2017)

“Возрождающие” – одна из самых интересных интерпретаций исекай, в которой главные герои произведений разных авторов попадают в реальный мир. Узнав, что их жизнь — всего лишь творение ради развлечения, некоторые из них решают положить конец страданиям в родных мирах, убив автора или «бога», который их создал. Концепция уникальна и объединяет различные темы, в первую очередь отношения между художниками и их творениями, как средство для исследования извечного вопроса: “Если Бог существует, почему мы страдаем?“.
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире (2021)

Главный герой “Реинкарнация безработного”, Рудеус Грейрат, вызывает немало разногласий, учитывая то, каким человеком он был в прошлой жизни и продолжает оставаться в своем нынешнем воплощении. Он сочетает в себе обычный троп сверхсильного протагониста с глубиной развития характера и хорошим уровнем загадочности, когда речь заходит о механизме его реинкарнации в этот мир фэнтези и магии. Существует гораздо больше разновидностей исекай, которые сами по себе породили сабверсии, например, как избранные герои могут быть противопоставлены откровенным злодеям, как это видно в подтропе “перевоплощение в злодейку”, которая появилась, особенно в демографии сё̄джо и очень популярна в “Саге о Тане-злодейке”.