Фанаты “Любовь, смерть и роботы” (Love, Death + Robots) уже в мае 2025 года получат полный четвёртый сезон из десяти серий. Эксклюзив от Netflix впервые вышел на платформе в 2019 году и сразу завоевал немало поклонников своим необычным подходом. Проект оказался не обычным сериалом, а сборником коротких историй от разных аниматоров — как хорошо известных, так и растущих талантов. Такой же формат сохраняется и для нового сезона.
Когда выходит 4 сезон «Любовь, смерть и роботы»
Премьера Love, Death + Robots Volume 4 запланирована на 15 мая 2025 года. Мультсериал официально станет доступен на платформе Netflix. По уже устоявшейся традиции создателей, все 10 серий выйдут одновременно. Напомним, что сценарием, анимацией и озвучкой каждый ответственный за свою серию занимался отдельно. Просмотр всего сезона может занять около получаса.
В чем сюжет Love, Death + Robots Volume 4
Как и раньше, каждая серия “Любовь, смерть и роботы” будет отдельной историей, никак не связанной с другими в пределах сезона. Иногда у создателей бывают исключения — например, в нескольких сезонах подряд была серия, посвящённая роботам-туристам, изучающим останки уничтожившей себя человеческой цивилизации. И хотя в этот раз тоже без роботов и котиков не обойдётся, не похоже, что этот сюжет получит продолжение в четвёртом сборнике.
Вместо этого зрителям расскажут истории об оживших предметах мебели, кошачьем сговоре с вампирами, возможной революции домашних роботов, нашествии гигантских младенцев, гладиаторской арене в космосе с динозаврами и многом другом. Как стало известно из трейлера, планируется использовать не только разные виды анимации, но и смесь с реальными съёмками. Также к созданию своих сюжетов вернутся некоторые аниматоры, которые участвовали в проекте ранее — в частности, авторы серии Zima Blue из первого сезона и “Тропа беды” из третьего.
Будет ли четвертый сезон «Любовь, смерть и роботы» доступен на русском
Netflix не сообщала об официальных планах перевода Love, Death + Robots Volume 4 на русский язык. Среди любительских студий официальных анонсов перевода сериала также пока мало — на момент публикации известно, что в своё расписание перевод серий включила студия LostFilm. Судя по графику, переведённые эпизоды планируется выкладывать каждые 3-4 дня. О релизах можно будет узнать в их Telegram-канале.
Тем, кто хочет сохранить оригинальную озвучку, можно дождаться субтитров. В этом случае удастся послушать голоса актёров, в каст которых вошли некоторые знаменитости — видеоблогер MrBeast, группа Red Hot Chilli Peppers и актёр, исполнитель роли отца семейства в оригинальной озвучке “Рика и Морти” Крис Парнелл.
