8 апреля стартовал пятый и финальный сезон "Пацанов" (The Boys) — одного из самых популярных сериалов от Amazon. Первые серии супергеройской сатиры Эрика Крипке по комиксам Гарта Энниса и Дэррика Робертсона уже собрали 96% свежести на Rotten Tomatoes. В этом материале собраны точные даты выхода новых эпизодов и подробности о сюжете заключительного сезона.
Даты выхода серий "Пацаны 5"
Финальный сезон официально транслируется на Prime Video. Премьера состоялась 8 апреля сразу с выходом двух эпизодов, в дальнейшем серии будут выходить еженедельно по средам в 10:00 по московскому времени. Всего к выпуску заявлено 8 эпизодов.
- 1 серия — 8 апреля;
- 2 серия — 8 апреля;
- 3 серия — 15 апреля;
- 4 серия — 22 апреля;
- 5 серия — 29 апреля;
- 6 серия — 6 мая;
- 7 серия — 13 мая;
- 8 серия — 20 мая.
О чем сюжет пятого сезона
Пятый сезон открывается спустя год после того, как Хоумлендер окончательно захватил власть в Америке. Лоялистский сенатор занял президентский пост и объявил военное положение, однако реальные рычаги управления страной сосредоточены в руках лидера Семёрки. В США теперь установлен новый порядок: инакомыслящие оказываются за решёткой, на улицах царит террор, а новостной эфир захлестнула пропаганда.
Хьюи, Марвин Милк и Французик брошены в один из "лагерей свободы", а Кимико бесследно исчезла. Пока Старлайт возглавляет отчаянное подпольное сопротивление режиму Vought, Бутчер планирует вызволить "Пацанов" из концлагеря. Он намерен поставить Хоумлендера на колени, благодаря вирусу, способному уничтожить всех суперов разом, но ему вряд ли удастся сделать это в одиночку. Тем более параллельно Хоумлендер охотится за оригинальной версией сыворотки V1, которая сделала бы его бессмертным.
В чьей озвучке можно посмотреть финал "Пацанов"
В адаптации пятого сезона "Пацанов" на русском языке учувствует множество популярных студий закадровой озвучки и дубляжа. Среди них HDrezka, LostFilm, TVShows, "Кубик в Кубе", LE-Production, RuDub и ColdFilm. Также в будущем ожидается выход перевода и от Red Head Sound (RHS). Задержка с выходом серий на русском зависит от конкретного творческого коллектива и варьируется от 1 до 10 дней.
Читать по теме
