Во вторник, 10 февраля, в Overwatch стартовал первый сезон “Восстание когтя”, вместе с которым в игру добавили пять новых героев и переработали множество старых. В данном материале представлен патчноут первого сезона “Овервотч” на русском языке.
Содержание
Событие завоевания в 1 сезоне
- Мероприятие продлится 5 недель
- Каждую неделю можно выбирать свою фракцию: Overwatch или Talon.
- После выбора фракции следует выполнять задания, специфичные для вашей фракции, чтобы разблокировать награды в еженедельном пропуске. После разблокировки всего пропуска можно либо сменить фракцию и пройти этот пропуск (получив соответствующие награды) в качестве Двойного агента, либо остаться в первоначальной фракции и пройти Престижный пропуск, чтобы разблокировать лутбоксы.
- В конце каждой недели количество пройденных пропусков каждой фракцией будет суммироваться по всему миру, чтобы определить глобального победителя недели — каждый пройденный пропуск поможет вашей фракции добиться успеха.
- В конце каждой недели игроки будут получать специальную награду за прохождение этапа, в зависимости от того, какая фракция одержала победу на этой неделе!
- В конце 5-недельного события будет подведен итог прогресса каждой фракции, и будет объявлен глобальный победитель.
- Награды, которые вы можете заработать в ходе мероприятия:
— 75 базовых лутбоксов;
— 12 эпических лутбоксов;
— 7 легендарных лутбоксов;
— 9 новых голосовых реплик;
— 31 иконка игрока, титулы, граффити и именные карточки;
— 2 амулета для оружия;
— 1 из 2 легендарных скинов Эхо, выполненных в тематике фракций;
— Эксклюзивные легендарные титулы.
Общие сетевые обновления
Новая функция “Похвала” добавлена для более быстрого оповещения союзников о смерти товарища или невероятный выстрел без необходимости использовать голосовой чат. Функция добавлена по умлочанию в колесо связи. Задержка для открытия колеса и использование реплик происходит с задержкой 0,18 секунд, но ее можно отключить в настройках игры.
Новые контекстные голосовые реплики и функциональность
- Теперь герои озвучивают реплики, предлагающие своей команде места для подготовки к атаке, когда игроки используют нейтральные метки во время фазы подготовки при обороне в режимах “Атака/Оборона”»”.
- Теперь у героев появились более конкретные внутренние монологи, которые звучат, когда они просят об исцелении, а поддержки нет.
- Герои, находящиеся в обороне в режимах “Сопровождение” и “Гибрид”, теперь с большей вероятностью заметят, когда груз продвигается скрытным игроком, и сообщат об этом голосовой репликой.
- Теперь герои будут автоматически сообщать своей команде голосовую команду, когда обнаружат поблизости невидимого героя (Сомбру).
- В этом случае используется тот же режим перезарядки и настройки, что и при обнаружении героями целись в них от Вдовы, когда они предупреждают своих союзников репликами “снайпера”.
- Герои могут навести прицел на союзную Кошку с реактивным ранцем и отправить ей голосовое сообщение с просьбой забрать её из своего местоположения.
- Функция связи “В пути” теперь отображает в текстовом чате примерное время прибытия в секундах при наведении на союзного героя, в зависимости от скорости говорящего.
Исправленые ошибки
- Защита от спама в системе Ping теперь работает на этапе ожидания игроков в матче.
- Игроки поддержки больше не слышат звуковой сигнал лечения, когда другой игрок поддержки в их команде отмечает раненого союзника.
- Теперь выражение благодарности за поддержку в рамках акции “Не такой уж и неблагодарный” должно более надежно засчитываться как завершение акции.
Общие обновления первого сезона Overwatch
- Добавлены все 5 новых героев.
- В панели расширенной информации все эффекты очищения разделены на менее значительные и более значительные. Определения этих ключевых слов обновлены.
- В соответствующие разделы добавлены следующие новые ключевые слова к способностям:
— Аура: энергетическая способность, которая восстанавливает ресурсы при нанесении урона или исцелении. Пример: Лечебная аура Мизуки.
— Break: снимает эффекты привязки. Примеры: “Похититель кошек” у Jetpack Cat, “Хватка жизни” у Lifeweaver, “Атака” у Reinhardt, “Цепной крюк” у Roadhog.
— Смещение: не позволяет герою совершать действия во время движения, прерывает способности, требующие концентрации, и не снимается. Примеры: ракетный удар Думфиста, рывок Райнхардта, цепной крюк Родхога.
— Нагрев: прекращает работу, когда индикатор нагрева заполняется, и автоматически охлаждается, когда не используется.Примеры: Сифон-бластер Эмре, Усовершенствованный термоядерный драйвер Орисы.
— Обездвиживание: лишает героя возможности управлять его передвижением. Примеры: “Ливень” Хазарда, “Звуковая волна” Лусио, “Свайный удар” Рэкинг Болла, “Гравитонный всплеск” Зари.
— Привязка: прикрепляет героя к определенной локации или герою в пределах радиуса до тех пор, пока привязка не закончится. Примеры: Спасательная линия Кота с реактивным ранцем, Похититель Кота с реактивным ранцем, Бой в клетке Мауги, Связывающая цепь Мизуки
Обновленный интерфейс «Овервотч»
В Overwatch добавили “Уведомления” — новый внутриигровой экран, который собирает все важные уведомления в одном месте. Здесь информация о наградах за одобрение, благодарности за сообщения, важные новости и другие важные обновления, которые можно увидеть в любое удобное время.
Обновления лутбоксов
- В лутбоксы добавлены некоторые косметические предметы из 15-го, 20-го и 15-го сезонов.
Обновления по титулам игроков
- Теперь игровые титулы различаются по уровню редкости, от обычного до легендарного.
Обновления опций
- Добавлена возможность регулировки угла обзора на консолях Xbox Series X, Playstation 5 и Playstation 5 Pro.
- Добавлены параметры для регулировки громкости звуковых эффектов и музыки в лобби.
- Параметры контроллера разделены на три категории, чтобы упростить поиск и настройку настроек:
— Контроллер;
— Мертвая зона контроллера;
— Помощь в прицеливании.
Изменения соревновательного режима
Сброс ранга
- В соревновательной игре все ранги в ролевой и открытой очередях сброшены до уровня “Без ранга”, и всем игрокам необходимо будет пройти 10 квалификационных матчей для каждой роли.
- Рейтинги навыков героев также были сброшены до минимального значения.
- Сброс рангов не изменил распределение рангов, поэтому игроки могут ожидать увидеть примерно одинаковое количество игроков в каждом ранге после повторной калибровки.
Награды
- В этом году Crimson Wolf заменит Galactic в качестве варианта соревновательного оружия и будет доступен для разблокировки за соревновательные очки после первых двух недель сезона!
- Галактические варианты оружия присоединяются к золотым и нефритовым вариантам оружия в качестве наград за достижения.
- Достижение ранга “Алмаз” или выше в режиме “Очередь ролей” или “Открытая очередь” теперь разблокирует скин “Багровый волк” для Думфиста.
- Все соревновательные баллы, заработанные в соревновательном году 2025, были конвертированы в накопленные соревновательные баллы.
Топ-500 обновлений Challenger
- Теперь в рейтинговой таблице Top 500 Challenger можно сортировать результаты по рангу.
- Награды присуждаются в зависимости от количества очков, набранных участником программы Challenger Score.
- В рейтинговом порядке отображаются только игроки, набравшие достаточное количество очков претендента для попадания в таблицу лидеров.
Изменения в правилах
- Очки претендента больше не начисляются по наивысшему рейтингу игрока в матче.
- Теперь очки Challenger Score всегда начисляются в зависимости от собственного ранга.
- Даймонд исключен из числа претендентов, входящих в топ-500.
- Для участия в конкурсе Top 500 Challenger требования к участникам были изменены с уровня “Опытный участник” на “Продвинутый участник”.
- Снижение баллов Challenger Score при проигрыше увеличено с 33% до 40%.
Награды соревновательного режима
- Иконки игроков снова появятся в качестве награды для участников из топ-500 претендентов.
- Новые значки будут доступны при каждом сбросе ранга, то есть новый значок станет доступен для получения каждые 3 сезона.
- За попадание в топ-500 претендентов в 1-м, 2-м или 3-м сезоне Rise of Talon игрок получит значок «Топ-500 претендентов» в режиме Conquest.
- Обновление социальных связей
- Мы работаем над расширением технологической инфраструктуры, которая позволяет нашей команде по работе с сообществом добавлять в таблицу лидеров ссылки на социальные сети известных игроков.
- Обновления в 21-м сезоне должны позволить значительно большему числу игроков добавить свои социальные связи в эту функцию.
- Мы обнаружили, что некоторые старые учетные записи BattleNet, в которых не указана дата рождения, не могут просматривать ссылки на социальные сети.
- Эта функция предназначена для игроков старше 18 лет, но отсутствие даты рождения в настоящее время не позволяет пользователям старшего возраста просматривать ссылки на социальные сети.
- Мы продолжаем искать решения этой проблемы и приносим извинения тем игрокам, которые в данный момент не могут использовать эту функцию.
Изменения настроек
- Система начисления очков Challenger Score для каждого ранга и дивизиона была скорректирована таким образом, чтобы еще больше отдавать предпочтение игрокам с наивысшими рангами:
— Master 5 – 20;
— Master 4 – 30;
— Master 3 – 40;
— Master 2 – 50;
— Master 1 – 60;
— Grandmaster 5 – 100;
— Grandmaster 4 – 125;
— Grandmaster 3 – 150;
— Grandmaster 2 – 175;
— Grandmaster 1 – 200;
— Champion 5 – 250;
— Champion 4 – 300;
— Champion 3 – 400;
— Champion 2 – 550;
— Champion 1 – 700. - Требование к показателю Challenger Score для попадания в топ-500 рейтинга Challenger Leaderboard было снижено:
— Объединенная очередь ролей и открытая очередь: сокращена с 5 000 до 2 000.
— Количество ролей в каждой отдельной должности: сокращено с 4000 до 1500.
— Увеличен максимальный бонус к температуре с 40% до 100%.
Исправлена ошибка, из-за которой таблица лидеров среди друзей формировалась случайным образом.
Общие изменения героев
Общие изменения
- Теперь все герои могут видеть состояние здоровья союзников сквозь стены; ранее это было доступно только героям поддержки.
Обновления состава
- Домина добавлена в состав танков.
- Анран пополнил состав команды дамагеров.
- Эмре пополнил состав команды дамагеров.
- В список службы поддержки добавлен Jet Pack Cat.
- Мизуки добавлена в состав команды поддержки.
Помощь в прицеливании на консоли
- Добавлена возможность использования предыдущей кривой мощности помощи при прицеливании.
- Предыдущее изменение автоматического прицеливания на 4%, примененное ранее в этом сезоне для отдельных героев, теперь распространяется на всех героев с мгновенным попаданием.
— Не применяется при использовании опции “Устаревшая система помощи при прицеливании”.
Баланс отдельных героев
D.Va
Режим 5 vs 5:
- Базовое здоровье снижено с 375 до 325.
- Общее количество сократилось с 700 до 650.
Режим 6 vs 6:
- Базовое здоровье уменьшено с 300 до 250.
- Общее количество сократилось с 600 до 550.
Mauga
Все режимы:
- Kinetic Bandolier: теперь 150 патронов выдаются мгновенно, а не постепенно.
Orisa
Режим 6 vs 6:
- Время перезарядки защитного барьера увеличено с 8 до 10 секунд.
- Исправлены ошибки анимации при завярдке копья.
Reinhardt
Все режимы:
- Barrier Re-Charge: удален.
- Crusader’s Resolve: при использовании “Барьерного поля” пассивная регенерация здоровья запускается на 75% раньше.
Roadhog
Режим 5 vs 5:
- Take a Breather: максимальная продолжительность использования ресурса увеличена с 2,5 до 3 секунд.
- Pulled Pork: максимально допустимый уровень риска для здоровья увеличен с 250 до 300.
Sigma
Все режимы:
- Experimental Barrier: уровень здоровья, обеспечивающий защиту от болезней, снизился с 700 до 650.
- Hyper Regeneration: показатель успешной трансформации здоровья с помощью барьерных методов лечения снизился с 50% до 40%.
Winston
Все режимы:
- Barrier Toss: удален.
- Electric Charge: уинстон получает 10% к скорости передвижения за каждого врага, пораженного его основным оружием, но не более 30%.
Wrecking Ball
Все режимы:
- Pack Rat: удален.
- Multi-Ball: нажмите кнопку Ultimate в течение 5 секунд после использования минного поля, чтобы установить 7 дополнительных мин.
Zarya
Все режимы:
- Particle Cannon: максимальный урон в секунду от основного огня снижен со 190 до 175.
- Energy Converter: удален.
- Spotter: переведен из основной специальности во второстепенную.
- Spotter: бонус к скорости передвижения снижен с 25% до 20%.
- Energy Lance: больше не требуется уровень энергии выше 50.
- Extra Oomph: пока барьер активен, нанесение урона лучом частичной пушки генерирует энергию.
Anran
Все режимы:
- Fan the Flames:
— урон от удара увеличен с 4 до 5.
— максимальное количество патронов увеличено с 8 до 10. - Inferno Rush:
— максимальная вертикальная высота уменьшена на 20%.
— добавлена опция героя “Удерживайте, чтобы использовать “Адский рывок””. - Dancing Blaze:
— время перезарядки уменьшено с 10 до 8 секунд.
— очищающий эффект убран.
Ashe
Все режимы:
- Sidewinder: удален.
- Double-Barreled: отбрасывание противника назад с помощью дробовика Coach Gun на короткое время позволяет использовать его снова, но с уменьшенным на 25% отбрасыванием.
Cassidy
Все режимы:
- Combat Roll: время перезарядки сокращено с 6 до 5 секунд.
- Gun Slingin’: удален.
- Rollin’ Round Up: боевой кувырок восстанавливает 15 единиц здоровья за каждый перезаряд патрона.
Echo
Все режимы:
- Focused Rush: бонус к скорости передвижения увеличен с 10% до 20%.
Freja
Все режимы:
- Hunter’s Instinct: удален.
- Relentless Barrage: переведен из основной специальности во второстепенную.
- Rising Winds: подъемный поток получает дополнительный заряд, но его высота уменьшается на 20%.
Hanzo
Все режимы:
- Swift Lunge: удален.
- Dragon Fury:
— переведен из основной специальности во второстепенную.
— скорость атаки снижена с 25% до 20%. - Dragon Fury: длительность сокращена с 2 до 1,5 секунд.
- Frost Arrow: нажмите кнопку “Перезарядка”, чтобы подготовить взрывную ледяную стрелу, замедляющую врагов на 35% в течение 3 секунд.
Pharah
Все режимы:
- Sky Spy: удален.
- Rocket Salvo: после использования способности передвижения, следующий основной выстрел выпускает две спиральные мини-ракеты, каждая из которых наносит 40 урона.
Reaper
Все режимы:
- Shadow Step: больше не очищает при использовании.
Soldier: 76
Все режимы:
- Tactical Salvo: использование ракет Helix больше не прерывает основной огонь во время использования тактического визора.
- Recycled Pulse Munitions: удален.
- Helix Propulsion: скорость полета снаряда ракеты Helix увеличена на 50%.
Sombra
Все режимы:
- Opportunist:
— больше не обнаруживает врагов с уровнем здоровья ниже половины.
— теперь на табличках с именами отображаются ультимативные способности врагов. - Healthy Hacker: удален.
- High-Speed Bandwidth: взломанные аптечки дают союзникам 25% к скорости передвижения и 50 единиц дополнительного здоровья на 4 секунды.
Torbjörn
Все режимы:
- Fully Loaded: удален.
- Pre-Heated: расплавленное ядро активирует режим перегрузки.
Tracer
Все режимы:
- Pulse Pistols:
— урон снижен с 6 до 5,75.
— увеличен общий размер снаряда (0,04 метра). - Chronal Dash: расстояние моргания увеличено на 20%.
- Flashback: удален.
- Blink Packs: переведен из разряда “незначительный” в разряд “значительный”.
Vendetta
Все режимы:
- Состояние здоровья увеличилось со 150 до 175.
- Броня уменьшена со 125 до 100.
- Soaring Slice: время перезарядки увеличено с 6 до 7 секунд.
- Extra Edge: технология Projected Edge позволяет снизить энергопотребление на 25%.
- Relentless: переведен из разряда “незначительный” в разряд “значительный”.
- Swift Vengeance: удален
Widowmaker
Все режимы:
- Seeker Mine: за время действия эффекта урон увеличился с 50 до 75.
- Escape Plan: удален.
- Widow’s Bite: прицельные выстрелы могут заряжаться до 125%, пробивая врагов при полной зарядке.
Baptiste
Все режимы:
- Assault Burst:
— переведен из основной специальности во второстепенную.
— скорость атаки снижена с 25% до 20%. - Biotic Reloader: удален.
- Expanded Field: радиус поля бессмертия увеличен на 30%.
- Automated Healing:
— переведен из разряда “незначительный” в разряд “значительный”.
— восстановление здоровья за один выстрел увеличилось с 25 до 40.
Illari
Все режимы:
- Solar Rifle: восстановление ресурсов сократилось с 43 до 35.
- Outburst: время перезарядки увеличено с 7 до 8 секунд.
- Solar Flare:
— больше не требует затрат ресурсов.
— теперь время перезарядки составляет 10 секунд.
Kiriko
Все режимы:
- Healing Ofuda: скорость снаряда увеличилась с 18 до 24.
- Swift Step: больше не очищает при использовании.
- Foxtrot:
— удалён эффект увеличения времени восстановления после перезарядки.
— длительность действия бонуса к скорости передвижения увеличена с 2 до 4 секунд.
Lifeweaver
Все режимы:
- Tree of Life: коэффициент конверсии избыточного здоровья из состояния перевосстановления увеличился с 50% до 100%.
- Lifeweaving: удален.
- Cleansing Grasp: удален.
- Petal Power: удален.
- Petal Protection: союзники восстанавливают 20 единиц здоровья в секунду, находясь на “Платформе Лепестков”.
- Dashing Escape: дальность выполнения упражнения “Восстановление сил” увеличена на 30%.
- Sow the Seed:
— быстрый удар в ближнем бою с экипированным «Цветущим растением» позволяет бросить семя вперед.
— союзники, подобравшие семя, получают 75 единиц дополнительного здоровья и 25% увеличения скорости передвижения на 5 секунд.
Mercy
Все режимы:
- Sympathetic Recovery: удален.
- Swift Recovery: восстановление здоровья начинается раньше.
Moira
Все режимы:
- Destruction’s Divide: бонус к целенаправленному исцелению/урону увеличен с 25% до 30%.
Wuyang
Все режимы:
- Restorative Stream:
— пассивное заживление снижено с 25 до 20.
— восстановление после облучения увеличилось с 50 до 55.
Zenyatta
Все режимы:
- Transcendent Condemnation: удален.
- Discordant Repair: получает 10% вампиризма против врагов, находящихся под воздействием “Сферы Раздора”.
Обновления героев «Стадиона»
Конструктор героев
- Новый и доступный способ создать своего героя и выбрать стиль игры в Stadium!
- Интеллектуальные рекомендации по сборке, основанные на вашей текущей конфигурации системы.
- Рекомендации по комплектам помогут вам сразу же приступить к игре.
- Рекомендации по контрмерам, основанные на составе вражеской команды.
Vendetta | новая
- Continuum: перед смертью временно воскресает, получая 15% от максимального запаса здоровья за каждый стак “Натиск” и становясь замедленным. (Время восстановления 90 секунд)
- Rising Rampage: максимальное количество стаков “Натиска” увеличивается на 1 после совершения 2 убийств, до 3.
- Overloaded Strike: после использования “Парящий удар”, удерживая удар сверху в воздухе, можно активировать “Разрушительный клинок” 1-го уровня с увеличенным на 25% уроном.
- Skycut: после блокировки урона от дальнего боя, удар сверху выпускает “Проецируемый край” с 50% урона.
- Defiance Core: восстанавливает энергию, которая теперь восстанавливается даже при блокировании с вероятностью 75%. За каждый примененный “Проекционный край” время восстановления “Вихревой рывок” и “Парящий удар” уменьшается на 0,7 с.
- Furious Friction: имеет на 50% увеличенную скорость восстановления энергии.
- Riposte: после блокирования урона от дальнего боя снимается штраф к скорости передвижения “Защитная стойка”. Следующий удар Вендетты становится ударом сверху.
- Cyclone Charge: “Вихревой рывок” — продолжает вращаться до 3 секунд, нанося 50% урона после первоначального вращения.
- Double Dash: после завершения действия “Вихревой рывок” его можно активировать повторно в течение 3 секунд, нанеся 50% урона.
- Exalted Empress: после применения “Парящего удара”, удар сверху и “Рассекающий клинок” дают 30% урона в виде временного бонуса к здоровью, до 100.
- Up and Over: использование “Парящий кусок” восстанавливает 35% недостающего здоровья в виде избыточного здоровья на 10 секунд.
- Cataclisma: “Проецируемый край” взрывается при попадании во врага, нанося 20 (AP) урона врагам в радиусе 4 метров.
- Crater Creator:
— 10 здоровье.
— +10% к мощности оружия.
— выполнение удара сверху в воздухе притягивает пораженного противника к земле вместе с Вендеттой, нанося 30 (WP) урона при приземлении.
— стоимость 4 000. - Scaled Steel:
— 10% скорости атаки.
— +25% “Палатинский клык” диапазон колебаний.
— стоимость 10 000. - Chimera Cross:
— +10% к силе способностей.
— после блокирования урона вы получаете 15% к силе умений на 5 секунд.
— стоимость 5 000. - Warrior’s Shout:
— 25 здоровья.
— +10% к силе способностей.
— использование “Вихревого рывка” дает 10% от максимального запаса здоровья в виде избыточного здоровья всем союзникам в радиусе 9 метров.
— стоимость 6 000. - Talon Trinket:
— 10 здоровье.
— снижение времени перезарядки на +5%.
— за каждого врага, пораженного “Рассекающий клинок”, уменьшите время восстановления “Вихревой рывок” на 1 секунду.
— стоимость 4 500. - Onslaught Amplifier:
— 25 здоровья.
— получайте 5% к силе способностей за каждый стак “Натиск”.
— стоимость 12 000. - Marzia’s Mastery:
— +10% вампиризма от оружия.
— +15% вампиризма от способностей.
— “Парящий удар” восстанавливает здоровье всем союзникам в пределах прямой видимости на 150% от нанесенного урона в течение 2 секунд.
— стоимость 9 500. - Ricochet Razor:
— +10% к силе способностей.
— +10% вампиризма к способностям.
— “Проецируемый край” отскакивает от поверхностей 1 раз.
— стоимость 10 000 - Colosseo Coin:
— +25 к здоровью.
— последний игрок, нанесший вам смертельный удар, становится мишенью. Устраните мишень, чтобы получить 200 дополнительных монет стадиона и сбросить время перезарядки.
— стоимость 4 000. - Braced Blade:
— +25 к здоровью.
— получайте 1 заряд “Натиск” за каждые 50 единиц урона, поглощенного с помощью “Защитная стойка”.
— стоимость 4 000. - Chargeguard:
— +25 к здоровью.
— после отражения атаки ближнего боя получите 2% заряда ультимативной способности.
— стоимость 4 000. - Duelist’s Draught:
— +25 к здоровью.
— +5% к скорости передвижения.
— получите 15% снижение получаемого урона, если в радиусе 6 метров находится только 1 противник.
— стоимость 9 000. - Antonio’s Lesson:
— +50 к здоровью.
— получите 50% снижение урона во время рывка, используя “Вихревой рывок” или “Парящий удар”.
— стоимость 9 000. - Vicious Vow:
— +50 к здоровью.
— во время применения “Рассекающего клинка” вы получаете 25 (AP) дополнительного здоровья каждую секунду, до 50 (AP).
— стоимость 9 000.
Ashe | новая
- Slow Burn: нанесение критического урона с прицеливанием поджигает врагов, нанося на 30% больше урона в течение 3 секунд.
- Fire at My Fingertips: нанесение урона огнем врагам восстанавливает 1 патрон.
- Controlled Boom: после использования “Динамит” повторная активация способности приводит к взрыву с задержкой в 0,5 секунды. “Динамит”, взорвавшийся в воздухе, горит на 1 секунду дольше.
- Stacked Sticks:
— преобразовано в силу (было эпическим предметом героя с особыми способностями).
— удалено +15% к силе способностей.
— “Динамит” обладает увеличенным на 40% радиусом взрыва и сгорает на 25% быстрее. - What in Tarnation!?: в течение 2,5 секунд после того, как “Coach Gun” подбросит вас в воздух, вы получите 20% увеличение скорости атаки и будете падать медленнее во время прицеливания.
- PinB.O.B.: после зарядки “BOB” повторно активируйте Ultimate для зарядки. Убийства сбрасывают заряд и добавляют 2 секунды к продолжительности.
- Calamity: изменено с “Использование “Пулеметного орудия” перезаряжает 2 патрона. Следующие 2 попадания “Гадюки” наносят на 40 (AP) дополнительного урона в течение 3 секунд” на “Использование “Пулеметного орудия” перезаряжает 25% ваших патронов. Восстановленные выстрелы поджигают врагов на 40 (WP) в течение 3 секунд”.
- Out With a Bang: урон от дополнительных мини-динамитов снижен на 50% (ранее было снижено на 30%).
- Aero-Dynam-ite:
— +25 к здоровью.
— +5% к мощности оружия.
— когда ваш “Динамит” взорвётся, вы получите 30% к скорости атаки и 15% к скорости передвижения на 3 секунды.
— стоимость 4 000. - Maxed Mag:
— уровень редкости изменен на “Эпический”.
— стоимость увеличилась до 10 000.
— добавлено +50 здоровья. - B.O.B Wire Defense:
— удалено 50 единиц здоровья.
— увеличено количество способностей на 10%. - Incendiary Blastpaper:
— +10% к силе способностей
— “Coach Gun” накладывает эффект горения, нанося 75 урона в течение 5 секунд. - Silver Spurs: добавлено +5% сокращение времени перезарядки.
- Build-A-Blast Buckshot:
— добавлено +50 здоровья.
— удалено сообщение “”Ударная пушка Coach Gun” имеет на 50% увеличенную отдачу””.
— добавлено умение “Получайте 15% снижение урона в воздухе”.
Исправления ошибок
- Исправлена ошибка, из-за которой игроки поддержки слышали звуковой сигнал лечения, когда другой игрок поддержки отмечал другого раненого героя в своей команде, нуждающегося в лечении.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые параметры настройки профиля карьеры не могли быть развернуты или свернуты с помощью контроллера.
- Исправлена ошибка, из-за которой Junkerqueen некорректно получала заряд ультимейта при самовосстановлении с помощью ран, нанесенных способностью Rampage.
- Исправлена ошибка, из-за которой Вуян не получал очки за помощь в лечении.
- Исправлена ошибка с Анран, из-за которой отключение её способности “Адский рывок” в пользовательской игре также отключало её способность “Танцующее пламя”.
- Исправлена ошибка с Анран, из-за которой в пользовательской игре параметр «Размер обоймы патронов» не влиял на её боеприпасы.
- Исправлена ошибка, из-за которой умение “Землетрясение” Райнхардта наносило половинный урон укрепленной Орисе в ближнем бою.
- Стадион
- В режиме «Стадион» функция просмотра лучших моментов снова работает корректно.
- Исправлена ошибка, из-за которой сапоги Ветроходца Фрейи иногда снижали силу способностей.
- Исправлена ошибка, из-за которой длительность действия Booster Jets не сбрасывалась, если способность использовалась во время действия баффа.
- Исправлена ошибка, из-за которой предмет “Силовая матрица” Думфиста не заряжал энергию для мощного удара 3-го уровня.
- Исправлена ошибка, из-за которой “Привязанный жгут” Мерси некорректно работал с “Безмятежностью” при лечении союзников с полным запасом здоровья.
Помимо основных обновлений, разработчики также изменили баланс героев “Стадиона”, скорректировав их под новый патч и добавленных героев. Ознакомиться подробнее с этими переработками вы можете на официальном сайте игры.
Читать по теме
05.02
|
Обновление
21.12
|
Сообщество
