“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.
Читать по теме
“Лето, когда умер Хикару” (The Summer Hikaru Died, или, как его часто переводят, “Лето, когда погас свет”) — аниме-ужастик, первая серия которого вышла 6 июля, и сразу получила широкое признание и очень хорошие отзывы. На IMDb она получила достойные 8,6 балла. Расписание выхода серий, подробности о сюжете и продакшене, а также о локализации сериала на русский язык вы узнаете в нашем материале.
Когда и где выходят эпизоды аниме «Лето, когда погас свет»
Аниме-сериал “Лето, когда погас свет” транслируется на Netflix, а также выходит на японском телеканале NTV в ночной сеанс. Первый эпизод вышел 6 июля (в 18:00 по московскому времени), новые серии будут выходить еженедельно по воскресеньям. Пока анонсировано 12 эпизодов:
- Эпизод 1, “Подмена” — вышел 6 июля 2025;
- Эпизод 2 — 13 июля;
- Эпизод 3 — 20 июля;
- Эпизод 4 — 27 июля;
- Эпизод 5 — 3 августа;
- Эпизод 6 — 10 августа;
- Эпизод 7 — 17 августа;
- Эпизод 8 — 24 августа;
- Эпизод 9 — 31 августа;
- Эпизод 10 — 7 сентября;
- Эпизод 11 — 14 сентября;
- Эпизод 12 — 21 сентября.
В среднем каждый эпизод длится 25 минут, включая опенинг и эндинг.
Немного о сюжете аниме «Лето, когда погас свет»
Сериал рассказывает о дружбе двух школьников, Йошики и Хикару, живущих в небольшой деревеньке у подножия гор. Спокойное лето оборачивается трагедией, когда Хикару получает ранение и пропадает на неделю во время прогулки по горным лесам, а возвращается уже не тем, что раньше. Все жители деревни подмечают странности в поведении Хикару, но Йошики единственный, кто за полгода после возвращения друга убедился точно — то, что вернулось из леса, уже не Хикару.
Школьника поглотило древнее хтоническое чудовище и приняло его облик. Оно просит Йошики не выдавать свою природу остальным и обещает не убивать Йошики. В конце концов, ему очень понравилось быть человеком.





Хотя у оригинальной манги стоит в тэгах “сёнен-ай” (мужская романтика, привлекающая японскую женскую аудиторию), в экранизации обойдутся без нетрадиционных отношений — зрителю покажут крепкую дружбу и добротный японский ужастик. Адаптацией манги к экранам занималась очень сильная команда. Режиссёром стал Рёхэи Такэсита (“Магическая битва”, “Гинтама”), главным художником и раскадровщиком — Юити Такахаси (“Акварион 2”, “Макросс Фронтир: Лабиринт времени”), а за анимацию монстров отдельно отвечает Масанобу Хираока, известный по работе над такими графичными и тревожными тайтлами, как “Человек-бензопила” и“Магическая битва”.
Кто занимается локализацией аниме «Лето, когда погас свет» на русский язык
Хотя официально локализацией сериала “Лето, когда погас свет” не занимаются, на русском языке его можно посмотреть на сайте YummyAnime, на котором представлен самый широкий выбор любительских озвучек высокого качества. Самой популярной является озвучка от студии Kazoku Project, они же делают и субтитры. Качественный полный дубляж (без закадрового голоса) делает творческое объединение “Дубляжная”. Для тех, кто желает смотреть аниме не онлайн, а скачать его себе на компьютер или смартфон, группа озвучки AniStar предлагают такую опцию на своём сайте.
Из-за того, что аниме “Лето, когда погас свет” оказалось очень популярным, большинство студий выпустило свои озвучки тем же днём — уже спустя 6 часов для первой серии появился выбор, от какой студии её посмотреть. Такой же темп можно ожидать и для будущих эпизодов.