18:58, 13.12.25
|
Событие

Apple начали возвращать русскоязычный дубляж в Apple TV

В Apple TV снова появится русский дубляж

Apple частично восстановили русскоязычную локализацию контента в российской версии стримингового сервиса Apple TV. Это стало первым заметным изменением в политике компании после ограничений, введенных в декабре 2024 года.

Год назад Apple сократили функциональность своих сервисов в России. Наиболее ощутимые изменения коснулись Apple TV: новые фильмы и сериалы выходили без русского дубляжа, а часть релизов перестала появляться в каталоге вовсе. Русскоязычные аудиодорожки были удалены даже у уже доступного контента.


Apple TV

Спустя год ситуация начала меняться. В сервисе появилась русская озвучка у фильма "Формула 1" (F1) с Брэдом Питтом в главной роли. Это может указывать на пересмотр подхода Apple к локализации контента для российского рынка.

Как сообщает издание iPhones.ru со ссылкой на собственные источники, добавление дубляжа не является разовой акцией. В ближайшие месяцы компания планирует вернуть русскоязычные аудиодорожки и к другим фильмам и сериалам, которые уже доступны в российском каталоге Apple TV.


Промо-блок BetBoom

Новых клиентов BetBoom ждет фрибет до 10 000 ₽ за регистрацию с промокодом ESPORTSMAX

Сергей Морозов
Редактор
Комментарии
Реклама 18+