Согласно утечке, в обновлении 5.3 Genshin Impact множество персонажей могут остаться без английской озвучки, включая таких популярных героев, как Чжун Ли и Ху Тао. Основной причиной этого может быть продолжающаяся забастовка SAG-AFTRA, связанная с использованием ИИ в игровой индустрии.
Публикация на Reddit от инсайдера Blackout сообщает, что почти двадцать персонажей не получат озвучку в английской версии 5.3. Среди них такие герои, как Чжун Ли, Ху Тао, Гань Юй, и Сяо. Это особенно удивительно, так как Лунный фестиваль станет центральным событием обновления. Тем не менее, некоторые персонажи, такие как Сян Лин и новый герой Лан Янь, всё же заговорят на английском.
Список персонажей без озвучки:
- Чжун Ли;
- Ху Тао;
- Кэ Цин;
- Гань Юй;
- Син Цю;
- Чун Юнь;
- Тимаус;
- Юнь Цзинь;
- Е Лань;
- Бэй Доу;
- Нин Гуан;
- Сяо;
- Ци Ци;
- Янь Фэй;
- Яо Яо;
- Синь Янь.
Список персонажей с озвучкой:
- Сян Лин;
- Лан Янь;
- Инъэр;
- Бай Чжу;
- Шеф Мао;
- Ферриледи.
Утечка также указывает, что причиной отсутствия английской озвучки могут быть протесты актёров озвучки против использования ИИ. Некоторые проекты HoYoverse, такие как Honkai: Star Rail, уже ощутили последствия забастовки.